Petrolio in mare a Santa Barbara

Update a tre mesi: 

costo dell'operazione di pulizia finora: $257 milioni di dollari

200 chilometri quadrati di mare chiuso alla pesca

200 addetti alla pulizia ancora operativi

oleodotti ancora chiusi

petrolio finito in mare: 140,000 galloni invece che 101,000

cioe' 500,000 litri

il turismo regge, perche' per fortuna lo scoppio e' in una zona remota

--------

** E' passato quasi un mese. Per ora il costo e' stato di oltre 90 milioni di dollari per la pulizia (non ancora completa). Viene fuori che il tubo era corroso da tempo. Come sempre, la domanda e': chi controllera' mai cosi a lungo, e una rete cosi fitta di tubi e di altra attrezzatura petrolifera? **

Oggi 25 Giugno i risultati delle analisi:

Glutaraldehyde
Ethylbenzene
Naphthalene
Toluene
Xylene

 tutta roba tossica

"These chemicals can never be completely cleaned up, especially with the archaic scraping of the beach and rocks with manual brushes.”

Le operazioni di pulizia vengono eseguite
A MANO
per non creare altri danni

“These chemicals are a threat to our health and the health of our unborn
This spill has exposed this community to chemicals for which there are no safe levels of exposure. They can cause cellular damage and death with both immediate toxicity and long-term health effects including birth defects, abortion and cancer.”

 Dr. Kevin Beckmen, Solvang, California

------------------

Eccoci qui - a Santa Barbara, 200 chilometri a nord di Los Angeles. Fa male al cuore, almeno per me, perche' conosco il posto e la sua spettacolare bellezza.

A Goleta, li vicino, c'e' l'Universita' di Santa Barbara e nel 2014 ci ho trascorso un mese.  Il mare e' meraviglioso.

Siamo al Refugio State Beach, dove una fessura da un oleodotto sottomarino ha mandato circa 21,000 galloni di petorlio in mare. Circa 80,000 litri.

Il mare e' blu e' ora nero e coperto di catrame.

L'oleodotto era di circa 11 miglia di lunghezza -- 18 chilometri -- ed era di proprieta' della Plains All American Pipeline con sede a Houston. Serviva per portare il petrolio dalle piattaforme in mare, costruite negli anni sessanta a Kern County, nell'interno dello stato dove ci sono tutte le strutture di supporto logistico. Fra le piattaforme,  una scoppiata nel 1969. Non e' ben chiaro cosa abbia causato questa fessura nell'oleodotto, costruito nel 1991. Capirlo e' ancora piu difficile perche' e' interrato sotto il mare.

Per adesso si vedono le foche nuotare nel petrolio, e non e' un bello spettacolo.

Intanto un giorno dopo lo scoppio, il governatore Jerry Brown ha dichiarato lo stato di emergenza, il petrolio si e' esteso per un area di circa 10 miglia di costa -- circa 16 chilometri -- e il quantitativo di petrolio finito in mare e' ora stato aggiornato a circa 105,000 galloni - circa 400,000 litri.

Hanno chiuso le spiagge ed evacuato i campeggi.

Le operazioni di pulizia sono difficilissime - il petrolio e' dappertutto, oltre che in acqua e' finito sui sassi, nella sabbia, a riva. Ci sono circa 100 specialisti a raccogliere tutto questo materiale, uno ad uno. E poi c'e' il problema di raccattare il petrolio finito in mare e cercare di evitare che si sparga ancora.

"We continue to see it's not a question of if there is going to be an oil spill but when?"

Fa veramente male vedere certe cose, un po di piu' perche' e' tuo.

Ancora un altro motivo per dire no ad Ombrina.