Nessuno di noi sa come andra' a finire la storia del petrolio in Abruzzo. Per adesso, possiamo dire che la petrolizzazione non e' ancora stata attuata e che possiamo e dobbiamo continuare a lottare, fiduciosi ma forti. L'opinione pubblica e' diventata sempre piu' contraria, e tante voci si sono levate contro usurpatori stranieri, contro il governo centrale e contro l'accidia del nostro governatore Gianni Chiodi, e in difesa dell'Abruzzo sano.
Io spero che possiamo continuare cosi, con sempre piu' coraggio e meno paura di rivendicare i nostri diritti di cittadini attivi, intelligenti e informati. Non c'e' niente di cui avere paura, sono petrolieri e governanti che devono trattare coi guanti bianchi la popolazione, quando questa e' adulta e con la spina dorsale ben dritta. Sono loro che vogliono il nostro petrolio e i nostri voti, e siamo noi che dobbiamo essere consci della nostra forza e obbligarli a fare le cose giuste.
E allora ecco un po di voci degli scorsi giorni, come mi sono stati segnalati da vari lettori.
Il bravissimo sindaco di Pineto, Luciano Monticelli, ha subito indetto un tavolo per discutere delle strategie da adottare per fermare il petrolio. La riunione si terra' il 20 Febbraio 2010. Io penso che si possa:
1) Comprare una pagina sul Corriere della Sera, su Famiglia Cristiana, su La Repubblica e scriverci a caratteri cubitali:
L'ABRUZZO NON VUOLE DIVENTARE UNA REGIONE MINERARIA
Venite a vedere quanto e' bella questa regione. Venite a vedere l'ENI e le sue amiche cosa vogliono distruggere. Lo deve sapere tutta l'Italia. Sara' un colpo mediatico durissimo all'ENI, a MOG, a Petroceltic, Forest Oil e sfruttatori vari. Queste sono le uniche cose di cui i petrolieri hanno paura: di fare la figura dei distruttori dell'ambiente. Perche' mai Scaroni non perde l'occasione di dire che lui e' il campione della sosteniblita', o di fare pubblicita' sul rispetto della natura o di dire sul sito ENI che si devono spegnere le luci? D'altro canto, una pagina sul Corriere fara' parlare l'Italia e, a mio parere, sara' un ottimo investimento per farci conoscere, e paradossalmente per promuovere l'Abruzzo, bello, sano e fatto di gente tosta.
2) Fare la stessa cosa sulla stampa inglese, dove MOG e Petroceltic continuano a dire ai propri investitori che i progetti stanno per essere portati a termine, mentendo spudoratamente a investitori e lettori. Prendere contatti con la stampa straniera per far parlare di questa storia.
3) Coordinare tutte le province, senza distinguo politici, e tutti assieme richiedere un incontro al piu' presto con il Ministero, per spiegare perche' noi il petrolio non ce lo vogliamo qui e andarci in tanti, invitando la gente a partecipare.
4) Nello stesso modo fare pressione su Gianni Chiodi affinche' la legge venga difesa con le unghie e con i denti e dai migliori esperti d'Italia.
GIANNI CHIODI HA PROMESSO CHE I POZZI NON SI SAREBBERO FATTI. HA PROMESSO CHE IL CENTRO OLI NON SI SAREBBE FATTO.
Che differenza fa, fra Ortona, Bomba, Pineto, Vasto o Roseto?
Intanto, dopo le tante iniziative prese dalla provincia di Chieti, grazie a EdG e Franco Moroni e sorattutto grazie a noi attivisti, si leva anche la voce della Provincia di Teramo che per bocca del suo presidente Valter Catarra dice
La Provincia di Teramo è assolutamente contraria ad ogni ipotesi di estrazione di idrocarburi a terra e in mare. La Giunta esprime preoccupazione per la decisione del Governo di impugnare la Legge regionale del 18 dicembre scorso con la quale viene regolamentata l’attività di estrazione e comunque, ritiene che le istituzioni così come le comunità locali non possano essere esautorate di fronte a scelte che modificano in maniera sostanziale destini e vocazioni di un territorio.
Grazie agli amici del Comitato Difesa Beni Comuni che so lavorano sulla loro provincia da tanto tempo. Continuiamo cosi, sempre di piu' a martellare, e osiamo sempre un po' di piu'. Come gia' detto, non c'e' niente di cui avere paura. E' la nostra terra!
E la provincia di Pescara dov'e'?
Anche il consigliere regionale Walter Caporale ha mandato una richiesta a Chiodi affinche' protegga la legge anti-petrolio a Roma e chiedendo che se si deve passare al federalismo, che ci sia federalismo in tutto, anche in materia ambientale.
L'11 febbraio invece il gruppo SOS Costa dei Trabocchi organizza una serata di sensibilizzazione alle 9 di sera presso la sede dell'associazione il Portico di Rocca San Giovanni, per parlare ancora di questo tema. Alla fine, la FPSO, il centro oli a mare, lo vogliono mettere giusto giusto davanti alla foce della Rocca.
A Casalbordino invece una piccola nota negativa. Nel giorno in cui hanno votato la risoluzione anti-petrolio, si sono distinti quattro consiglieri:
LUIGI DI COCCO e MARIA CELANO, che erano assenti al momento del voto e ANTONIO TOMMASO TIBERIO e GIUSEPPE BASILE che invece, come Ponzio Pilato, si sono astenuti dal voto.
Bene. Sara' bene ricordare questi nomi, cosicche' in tempo di elezioni anche noi ci "assenteremo" e ci "asterremo" dal votare questa gente. Non ho mai capito l'astensionismo e chi dice "per me e' indifferente". In questo caso, io credo che sia solo codardia.
Di fronte al petrolio, o sei contrario o sei favorevole. Non puoi dire "non ho opinioni in merito". Si puo' restare indiffenti a una gonna rossa o nera, ma non di fronte ad una cosa che cambiera' per sempre il litorale teatino, l'economia di Casalbordino, e il futuro dei tuoi figli no? Anche questi sono amministratori inutili - senza opinioni. All'aceto.
Fonti: City Rumors, Sala Stampa della provincia di Teramo, Prima da Noi
-------------------------------------------------------------------------------------
La lista degli scriventi di lettere al ministero contro Ombrina Mare e' qui - L'ordine e' casuale. Vi prego di mandarmi una copia anche a me. Servono solo per tenerle tutte assieme nei raccoglitori nei link qui a destra, se per caso la provincia o qualcun altro sara' invitato a dialogare con il ministero. Se ci sono errori o omissioni, segnalalatemele nei commenti. Grazie a tutti quelli che si sono adoperati per raccogliere queste lettere e/o adesioni.
200. Hotel Residence Valle di Venere - Fossacesia
199. Dr. Marilisa Di Totto - Lanciano
198. Dr. Walter Fedele - Lanciano
197. Dr. Roberto Di Matteo - Lanciano
196. Dr. Gianluca Tupone - Lanciano
195. Dr. Antonio Tupone - Lanciano
194. Dr. Tiziana Salerno - Lanciano
193. Dr. Pierino Spoltore - Lanciano
192. Dr. Antonio Spadano - Lanciano
191. Dr. Angela Spoltore - Lanciano
190. Dr. Ilaria Giangrande - Pescara
189. Dr. Giovanni Pelino - Arcadia, CA
188. Gianna Bucco - San Vito Chietino
187. Costambiente - Atessa
186. Idee e Pensieri - Rocca San Giovanni
185. Profumeria Karisma - Rocca San Giovanni
184. CA Oce Intersport - Rocca San Giovanni
183. Viceversa Abbigliamento - Rocca San Giovanni
182. Erre Moda - Rocca San Giovanni
181. Ristorante La Balena - Rocca San Giovanni
180. Ristorante La Cascina - San Vito Chietino
179. Associazione Gli Occhi del Popolo - San Vito Chietino
178. Agriturismo Le Stelle Invadenti - Torino Di Sangro
177. Associazione Contrada Viva Santa Liberata - Lanciano
176. Ristorante Le due Palme - San Vito Chietino
175. Safari Park D'Abruzzo - Rocca San Giovanni
174. Comune di Alba Adriatica
173. Comune di Giulianova
172. A.D. Libertas Vini Citra - Guastameroli
171. Dr. Benedetto Anfossi - Lanciano
170. Stilista-Coiffeur Diomira Lusi - San Vito Chietino
169. La locanda del Vagabondo - San Vito Chietino
168. Libreria Barbati - Lanciano
167. Frutta e Verdura di Anna Casalanguida - Lanciano
166. Bar-Caffetteria La Rosa dei Venti - San Vito Chietino
165. Pasticceria La Margherita - San Vito Chietino
164. Edicola-Emporio di Giorgio Palermo - San Vito Chietino
163. Dr. Carlo Romanelli - Rocca San Giovanni
162. Dr. Domenico Angelucci - Universita' di Chieti
161. Cantina Sociale Madonna Del Carmine - Lanciano
160. Hotel Giardino Mare - San Vito Chietino
159. Hotel Giardino Mare - Fossacesia
158. Hotel Levante - Fossacesia
157. Hotel Miramare - San Vito Chietino
156. Hotel Primavera - Ortona
155. Hotel Alta Marea - Fossacesia
154. Pescheria L'Ancora - Fossacesia
153. Seaside Prodotti Ittici all'Ingrosso - Ortona
152. Pescheria Da Zio Rocco - San Vito Chietino
151. Pasta all'Uovo – Ortona
150. Bar Nardone - San Vito Chietino
149. Estro' verso - San Vito Chietino
148. La Pergamena - San Vito Chietino
147. Ditta Olga D’Angelo- San Vito Chietino
146. Mini Market - San Vito Chietino
145. Farmaagricola San Vitese - San Vito Chietino
144. Ditta Costantino Perilli - San Vito Chietino
143. Ditta Pasquale Bucco - Ortona
142. Ditta Rosanna Altobelli - San Vito Chietino
141. Industria Vinicola Antonio Di Paolo - San Vito Chietino
140. Ditta Carmine Nardone - San Vito Chietino
139. Vivai Piante Achille & Giuseppe Mancini - San Vito Chietino
138. Ditta Marinella Pelletti - San Vito Chietino
137. Ditta Leonello D'Angelo - San Vito Chietino
136. Esperia SAS - San Vito Chietino
135. La Fornaretta - San Vito Chietino
134. Macelleria e Salumeria Antica Tradizione - Ortona
133. Arredamenti Iezzi - San Vito Chietino
132. Regalo In - San Vito Chietino
131. Ferramenta Nardone Gabriele - San Vito Marina
130. Tabacchi & Lotto Adriano Berghella - San Vito Marina
129. Macelleria Mancini - San Vito
128. Macelleria Orlando Ciccotosto - San Vito Marina
127. Forno Francesco Cupido - San Vito
126. Ristorante Lu Trabbocche - San Vito Marina
125. Susi Pasta Fresca - Fossacesia
124. Mare Blu - Fossacesia
123. Bici Mania Sorgini - Fossacesia
122. Alimentari - Fossacesia
121. 3 A Servizi - Fossacesia
120. Frutta e Verdura - Fossacesia
119. Panificio Pasticceria Rodo' - Fossacesia
118. Macelleria Alessandro Pagliarone - Fossacesia
117. Macelleria Dante Marino - Fossacesia
116. Pizzeria Alfieri - Fossacesia
115. Trattoria San Domenico - Ortona
114. Ristorante Thomas - Ortona
113. Ristorante Stasera Pago io - Rocca San Giovanni
112. La Taverna del Gusto - Rocca San Giovanni
111. Ristorante Greco Levante - San Vito Chietino
110. AISAM Enoteca Regionale - Ortona
109. Alta Marea Ristorante Trabocchi – Fossacesia
108. Ristorante Giardino Mare - San Vito Chietino
107. Ristorante al Vecchio teatro - Ortona
106. Bed & Breakfast Il Grappolo – Ortona
105. Bed & Breakfast I Transumanti – Ortona
104. Agriturismo Dragani -Ortona
103. Il Colle Bed and Breakfast -Ortona
102. Campeggio agrituristico Gli Olivi- Casalbordino
101. Bed & Breakfast La Scogliera – San Vito Chietino
100. Bed & Breakfast Villa Mari – San Vito Chietino
99. Bed & Breakfast Lo scoglio – San Vito Chietino
98. Bed & Breakfast I trabocchi – San Vito Chietino
97. La Taverna del Gusto – Rocca San Giovanni
96. Bed & Breakfast Costa delle Ginestre - Ortona
95. Bed & Breakfast La fiesta del Sol - Fossacesia
94. Bed & Breakfast La casa dal tetto verde - Lanciano
93. Bed & Breakfast Il golfo degli Aranci- San Vito Chietino
92. Giuseppe Giancristofaro - Lanciano
91. Pescheria La Conchiglia - Lanciano
90. Venditti - Negozio di musica - Lanciano
89. Dr. Francesco Del Re - Universita' di Chieti
88. Dr. Antonio Bianco - Parigi
87. Italia Nostra - Lanciano
86. Arch. Adele di Campli - Lanciano
85. Pizzeria La Fornaretta - San Vito Marina
84. Ristorante L'Angolino da Filippo - San Vito Marina
83. Ristorante La Kantina - San Vito Marina
82. Ristorante Greco e Levante - San Vito Marina
81. Filippo D'Orsogna - Lanciano
80. Guido Catenaro - Lanciano
79. Gruppo Podistico Il Quercione - Lanciano
78. Amoroso Viaggi - Lanciano
77. Comune di Rocca San Giovanni
76. Dr. Alessandro Gentile - Vasto
75. Federazione Autonoma Balneatori - Pescara
74. Confederazione Nazionale dell'Artigianato e della Piccola e Media Impresa d'Abruzzo - Pescara
73. Albergo Alba - Lanciano
72. Istituto Scolastico Secondario Cesare de Titta - Lanciano
71. Comune di Pineto
70. Dr. Marco Corsi - Roma
69. Dr. Ileana Parasassi - Roma
68. Trabocco Punta Tufano - Rocca San Giovanni
67. Manichini D'Ottone - Milano
66. Parrocchia del Sacro Cuore di Gesu' - Lanciano
65. Comune di San Vito Chietino
64. Frati Minori Conventuali del Miracolo Eucaristico - Lanciano
63. Cooperativa Gaia - Atessa
62. Ing. Marco Agnifili - Treglio
61. Comune di Fara Filiorum Petri
60. Azienda Agricola Olivastri - San Vito
59. Le colonne d'Ercole - Ortona
58. Abruzzo in Movimento - Ortona
57. Partito democratico - Ortona
56. Dr. Vittorio Veri' - San Vito Marina
55. Dr. Libera Berghella - Caltech, Pasadena
54. Hotel I Trabocchi - Fossacesia
53. Hotel Garden - San Vito Marina
52. Istituto Comprensivo Scolastico Gabriele D'Annunzio (San Vito Marina, Treglio e Rocca San Giovanni)
51. Ing. Tommaso Giambuzzi - Pescara
50. Padri Passionisti di San Giovanni in Venere
49. Archeoclub - San Vito Marina
48. Dr. Nicola Patricelli - Orsogna
47. Comune di Treglio
46. Animalisti Italiani - Lanciano
45. La Rivista D'Abruzzo - Ortona
44. SOS Costa dei Trabocchi - Rocca S. Giovanni
43. Dr. Micaela Iezzi - San Vito
42. San Vito Vela
41. Ciclopazzi - Lanciano
40. Comitati Cittadini Sulmona
39. Diocesi di Lanciano/Ortona
38. Dr. Donato Spoltore - Belgio
37. Verdi - Chieti
36. Il Cafone di Fontamara - Vasto
35. Il Crampo - Lanciano
34. La Chitarra di Massimo - Lanciano
33. PRC - Vasto
32.Provincia di Chieti
31. Arch. Roberto Fedele - Roma
30. Vasto Water Team
29. Virtus Frentana Calcio - Lanciano
28. Dr. Danilo D'Orsogna - Boston University
27.Comune di Casalbordino
26. Comune di Fossacesia
25. Ing. Lorenzo Luciano - Casalbordino
24. Life in Abruzzo - Londra
23. ARCI - Vasto
22. Assoturismo - Teramo
21. Cogecstre - Vasto
20. Comitato Abruzzese del Paesaggio - Pescara
19. Campeggio gli Olivi - Vasto
18. Dr. Clara Primante - Universita' Autonoma di Barcellona
17. Comitato Abruzzese Beni Comuni - Teramo
16. Comune di Francavilla
15. Comune di Vasto
14. Comune di Lanciano
13. Comitato Natura Verde - Tollo
12. Abruzzo Rinnovabile - Francavilla
11. Dr. Ludovica Raimondi - Giulianova
10. WWF Frentano - Lanciano
9. Confcommercio - Chieti
8. Il Colle Bed and Breakfast - Ortona
7. CNA Abruzzo - Teramo
6. Dr. Francesco Stoppa - Universita' di Chieti
5. Comune di Miglianico
4. Comune di Silvi
3. Comune di Roseto
2. Comune di Torino di Sangro
1. Dr. M.R. D'Orsogna - LA
3 comments:
Italy: Mediterranean Oil & Gas announces doubling of reserves at Ombrina Mare field
09 Feb 2010
Highlights
* Doubling of 2P oil reserves at Ombrina Mare field to 40 MM bbls
* Includes increase in proven oil reserves (P1) to 12 MM bbls
Sergio Morandi, the Company’s CEO, stated: 'We are extremely pleased with the updated certification of the proved and probable reserves at the Ombrina Mare oil and gas field. The increase in proved reserves to 12 MMbbls and 2P reserves to 40 MMbbls doubles the initial analysis and confirms the field’s critical mass. The new oil reserve numbers establish the Ombrina Mare field as a significant European oil project and further confirm MOG’s technical ability to operate and progress this important project. Our discussions with financial institutions continue, and we aim shortly to select a banking advisor to assist with the analysis of financing options. Further, MOG is progressing activities to secure final approval of the field development plan on the current timetable, which foresees the grant of the production concession by the end of this year.'
Mediterranean Oil & Gas has announced a significant increase in 2P oil reserves in the Oligo-Miocene carbonate reservoir of the Ombrina Mare field to 40 MMbbls. The reserves were certified by the independent reservoir engineers, Studio Ingegneria Mineraria (SIM). The new certification represents a 100% increase relative to the June 2008 2P oil reserve certification by SIM (20 MMbbls). Under the SIM certification, the 2P recoverable oil reserves of the Ombrina Mare field are distributed as follows:
* Proven oil reserves (P1): 12 MMbbls
* Probable oil reserves (P2): 28 MMbbls
* 2P (Proven + Probable) oil reserves: 40 MMbbls
The SIM certification report is available for review on the Company’s web site, at www.medoilgas.com
The new certification incorporates the results of detailed technical studies that have been conducted by the Company in 2009 in conjunction with qualified contractors, universities and research institutes. These technical studies relate to:
* seismic re-interpretation and construction of a new depth map of the top of the Oligo-Miocene reservoir;
* detailed, regional to field scale, geological models;
* routine and special core analysis;
* review of reservoir thickness distribution and reservoir parameters;
* analysis of fluid parameters and Pressure-Volume-Temperature (PVT) data; and
* analysis of production tests and expected well production and performance.
A major component of the revised certification is the further development of a detailed 3D geological model, which represents the current 'geological most likely case' and incorporates analysis of all data
made available from the above studies.
The Company is continuing with further technical studies of the Ombrina Mare field. The reprocessing and inversion of the Ombrina Mare 3D seismic is being conducted, to increase the imaging of both the oil and gas reservoirs, as well as the accuracy of the seismic interpretation and the conversion in depth. In addition, formation evaluation, bio-stratigraphic and facies analysis are also being progressed to further
refine the knowledge of the reservoir.
The reserves upgrade represents a recalculation of the Oligo-Miocene 2P oil reserves based on the above studies. There is no migration from contingent oil resources, previously calculated by the Company, to the revised 2P oil reserves. However, in light of the revised certification, the Company will also re-assess its contingent oil resources and will advise the market of any changes.
Following SIM’s re-assessment of the Ombrina Mare oil reserves, the discovered and potential hydrocarbon assessment of the Ombrina Mare area is updated as follows:
In October 2008, MOG also announced that 6.5 Bcf of recoverable 2P gas reserves , trapped in the Pliocene clastic sequence above the oil field, had been certified by SIM. This gas reserve certification has not been reviewed by SIM in the current report. Once the ongoing 3D seismic reprocessing, inversion, seismostratigraphic and sedimentological studies are completed, the Company will notify the market of any
revised certification of the gas reserves.
Background on Ombrina Mare Production Concession Application (d30 BC MD):
The application for the production concession to permit development of the Ombrina Mare oil and gas field was submitted on 17 December 2008. It covers an offshore area of approx. 100 sqkm in the central
Adriatic Sea. The 'CIRM' committee of the Italian Ministry of Environment issued the technical approval of the Ombrina Mare Field Development Plan (FDP) on 23 June 2009. On 3 December 2009, the Company
submitted the Environmental Impact Assessment Study (EIAS) to the Italian Ministry of Environment for the relevant environmental approvals. MOG expects to have completed the environmental approval process by the third quarter of 2010, and is targeting the final grant of the full production licence by the end of 2010.
Oil is trapped in a Miocene and Cretaceous carbonate platform reservoir and gas is trapped in 16 sand levels in the middle-upper Pliocene gas sands complex. The OM2dir well produced 17-19 °API oil at a rate of approx. 1,000 bbls/d, without any formation water. The OM2dir well was completed as an oil producer and a temporary platform has been installed.
The proposed development plan comprises:
* A single production platform at the OM2dir temporary platform location;
* 5 development wells (including the already completed and suspended oil producer, OM2dir), two of which will have double completion for oil and gas;
* 1 FPSO plant designed for maximum oil production of up to 10,000 bbls/d and to store up to 50,000 tonnes of oil; and
* A 12km submarine gas pipeline to connect gas produced from the Ombrina Mare field to an existing offshore gas production plant.
The current estimated capital expenditure for the FDP amounts to between €150 and €180 million, based on prices prevailing in 2008. Under the FDP, gross oil and gas production from the main Ombrina Mare
field is targeted to progressively increase to a peak of 5,000 to 7,500 bbls/d of oil and 3.5 MMcf/d of gas. In the Company’s 'fast track' development scenario, production is now scheduled to start in late 2012, once all of the development wells have been drilled and the production facilities are in place.
An additional and contingent development plan has also been submitted in the application for the oil and gas production concession. This plan is directed at obtaining the approvals to drill further possible
appraisal/ development wells and explore the additional contingent and prospective oil and gas resources identified inside the Ombrina Mare production concession area. It will be implemented once the main field is in production.
The revised 2P oil reserves certification will not impact the FDP for which approval has been sought, since the proposed facilities have already been designed to support higher production rates. Further, the
production platform has been designed with additional flexibility to host a larger number of development wells than are currently assumed in the FDP.
Source: Mediterranean Oil & Gas
vorrei la traduzione per favore,
non capisco nulla
Post a Comment